Inaciu Galán y González

27/06/2008 d'asturnews.com

La parroquia de La Collá, asitiada noreste del conceyu de Siero y na llinde de Xixón, Villaviciosa y Sariegu, acueye esti domingu a les a partir de les 12:30’l tradicional Homenaxe al Texu, organizáu pola Tertulia Cultural “El Garrapiellu”. Dientro d’esti actu va presentase’l llibru “Toponimia de la parroquia de la Collá”, asoleyáu pola Academia de la Llingua Asturiana nel númberu 120 de la colección “Toponimia”.

Nel actu van paticipar Xosé Ramón Iglesias Cueva en representación de l'Academia de la Llingua Asturiana, Rubén Magadán Cosío hestoriador y miembru de l'Asociación "Amigos de la Parroquia de La Collá" y Tino Lozano de la "Tertulia Cultural El Garrapiellu", amás de los astures del trabayu, Marta Lozano Carbajal ya Inaciu Galán y González.

El trabayu presentáu ganare’l concursu d’investigación toponímica de l’ALLA nel añu 2007 y recueye alredor de 400 topónimos de praos, caminos, regatos, montes y otros espacios de la parroquia, que recoyeron oralmente los autores. Xunto a esos nomes apaecen dellos datos llingüísticos sobre les peculiaridaes nesti campu dientro de la collación.

La Collá ye una de les ventiocho parroquies del conceyu de Siero, asitiada al nordeste del mesmu, a ocho quilómetros de La Pola, la capital del conceyu. Tien una superficie de 6’67 Km2 y una población d’unos 225 habitantes. La Parroquia ta formada polos barrios de Fresno, Güerbu, El Pibidal, La Collá Tras y Ceñal.

Otros nomes tradicionales de La Collá, como exemplu, son El Piñíu, L’Abregáu, La Berruga, Caflor, La Braña, El Camín de la H.uente, El cuitu, Casa Veneros, Los cierrucos, El Forcón, Fonfría, Los Ponticos, Les Xenres, El Xuanicu y una llarga riestra de topónimos que recueyen la riqueza llingüística, cultural y hestórica de la parroquia.

D'ente los trabayos de parroquies de Siero espublizaos, esti ye'l númberu cuatro. Tán asoleyaos na coleición los trabayos de Marcenao, Aramil y Santolaya.

---2008---
-V Premiu Pepe Campo de monólogu. Humanitarios de Samartín y Conceyu d'Ayer. Pol monólogu "Les vacaciones".

-I Certame de Rellatu Curtiu "La Caleya". Conceyu d'Astorga (Lleón) y Asociación La caleya. Cuartu premiu pol cuentu "El ruiu que facíen les piedrines".

-Concursu de recoyida de material lliterario escrito, Premiu "Federico G.-Fierro Botas". Academia de la Llingua Asturiana. Accesit pola recuperación de "Cosiquines de pocu más o menos (1916)" d'Antonio Pérez González.

-Concursu de recoyida de material lliterario escrito, Premiu "Federico G.-Fierro Botas". Academia de la Llingua Asturiana. Accesit pola recuperación de "Poesíes asturianes en Nostalgia (1923-1942)" de Francisco de la Vega.

---2007---
-Concursu de recoyida de material toponímico oral. Academia de la Llingua Asturiana. Primer premiu por "Toponimia de La Collá (Siero)" [A comuña con Marta Lozano Carbajal].

-Concursu de recoyida de material lliterario escrito, Premiu "Federico G.-Fierro Botas". Academia de la Llingua Asturiana. Accesit pola recuperación de "Nieve en el puerto (1942)" d'Eladio Verde.

---2006---
-I Concursu de rellatu curtiu 'Muyer y participación'. Conceyu de Siero. Cuartu premiu pol rellatu "Suañar en tiempu de guerra".

-III Premiu Pepe Campo de monólogu. Humanitarios de Samartin y Conceyu d'Ayer. Pol monólogu "Los asturianos al volante" [A comuña con Isaac G. de l'Arada].

---2005---
-Premiu “Enriqueta González Rubín” de Periodismu del Principáu d'Asturies pol programa "Especial: Na alcordanza de Mánfer de la Llera", nel programa Asina foi... el Surdimientu, n'Onda Peñes.

-IV Certame de Poesía de Primavera. Conceyu de Piloña. Mención especial pol poemariu "Los xarrones de l'alcordanza".

---2004---
-II Concursu 'Minimorum' de rellatu hipercurtiu. La Voz de Asturias. Segundu premiu pol rellatu "La viesca n'ochobre".