Inaciu Galán y González

Espublizada en circululliberal n'avientu de 2007.

----------------------------------------------------------------
Güei, alredor de les siete y media la tarde, na Llibrería Alborá Llibros de Xixón, va entregase’l Premiu Asturnews de Lliteratura Infantil y Xuvenil que’l xuráu declaró nesta primer edición con dos ganadores ex aequo, Nicolás V. Bardio y Abel Martínez González. Amás van entregase tamién dos accésits, que recayerón n’Helena Trexu Fombella y en Xavier Frías Conde. Los ganadores del primer premiu, Nicolás V. Bardio pol cuentu “Les nueches azules del llúnada” ilustráu por Iara Tormo Moreira y Abel Martínez González, por “Una hestoria de pantasmes”, tienen un premiu de 500 euros. Los dos accésits son de 250 euros y llevólos Helena Trexu Fombella pol cuentu “Llara quier ser astrónoma”, ilustráu por Violeta Sánchez Trexu y Xavier Frías Conde por “Llectures Na entrega de premios va haber un pequeñu pinchéu nel que va poder charrase colos ganadores del Premiu Asturnews 2007. Les obres van ser espublizaes a lo llargo de 2008. El xuráu d’esta primer edición taba formáu pol director d’Asturnews, Próspero Morán, Joaquín Morán López d’Asturnet y los redactores d’Asturnews, Sergio Cortina ya Inaciu Galán y González.de barriga”.

Espublizada en La Voz de Asturias el 26 de mayu de 2007.

------------------------------------------------------------------
La Academia de la Llingua acaba de publicar la lista de premiados por los trabajos filológicos en asturiano que fueron editados durante el pasado año. Inaciu Galán y Marta Lozano obtuvieron el primer premio en la categoría que recoge al material toponímico oral por Toponimia de la parroquia de La Collá (Siero) ; Pablo Suárez García resultó premiado por el Diccionariu politéunicu de la llingua asturiana en la categoría de investigación lingüística; mientras que Ramiro González Delgado ganó el premio de literatura en asturiano con La lliteratura recollatina em llingua asturiana. Safo nel Surdimientu . Nosotros, los pexes de Miguel Solís Santos resultó ganadora en literatura juvenil; y Pablo R. Medina obtuvo la máxima mención en dos ocasiones, en el campo del teatro por El santu , y en lo que respecta a creación literaria por la obra Vivir ensin probalo .

Asimismo, la Academia acaba de fijar y editar las normas básicas sobre abreviaturas, rotulaciones y propuestas de expresión de la Llingua asturiana en un nuevo volumen que presentó ayer su presidenta, Ana María Cano. Este trabajo pertenece a la colección Cartafueyos, en la que ya se editaron la Constitución Española y el Estatuto de Autonomía; Propuestas para los nombres de persona ; y La llingua en la administración .

Este documento forma parte del trabajo de la Academia en la fijación de un cuerpo común para el uso de la llingua y completa las normas ortográficas, la gramática y el diccionario. Estas son las tres grandes obras del asturiano publicadas en los últimos años que consolidan el papel regulador de la Academia, que son completadas por esta obra.

Fuente:

http://www.lavozdeasturias.es/noticias/

Inaciu Galán recibió'l Premiu Enriqueta González Rubín l'añu 2005

---------------------------------------------------------------
El premiu de periodismu «Enriqueta González Rubín» convócase cada medios años. Les bases de la convocatoria de 2005 -la última realizada- puen consultase nel BOPA del 20 de xunetu del 2005

3.2. Premiaos nel 2005

Nel añu 2005 convocóse'l III Premiu «Enriqueta González Rubín» de periodismu, dotáu con 6.000 euros correspondientes a dos categoríes: a) Periodismu escritu, pa trabayos publicaos en periódicos y revistes (2.000 euros); b) Periodismu audiovisual, pa trabayos emitíos en radio o televisión (4.000 euros).
Un xuráu, formáu por Ramón d'Andrés Díaz (Xefe de la Oficina de Política Llingüística), Humberto González (escritor), Beatriz Redondo Viado (periodista) y Álvaro Ruiz de la Peña (escritor y profesor universitariu), y presidíu por Carlos Madera, Director Xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística, alcordó por unanimidá conceder:

1. El Premiu Enriqueta González Rubín de Periodismu escritu al artículu «Una historia de la mina poco conocida: el pieslle d'Antracitas de Gillón y la cuenca del Narcea», publicáu por CRISTOBAL RUITIÑA TESTA nel selmanariu Les Noticies el 15 de mayu del 2005.

Datos del ganador:
Cristobal Ruitiña (Cangas del Narcea, Asturies, 1977) llicencióse en Ciencies de la Información pola Universidá Autónoma de Barcelona. Entamó la so trayectoria profesional nos informativos de la emisora barcelonesa Ràdio Gràcia. Tres de pasar pela redacción d'Esport Nou, el web portal Telepolis y el diariu ABC en Cataluña -época na qu'algamó'l premiu de periodismu de la Fundación AENA por un reportaxe espublizáu nesti últimu rotativu-, nel añu 2000 incorporóse al Conceyu de Cangas del Narcea pa echar a andar la emisora municipal Radio Narcea. Ensin dexar esta responsabilidá, más tarde asumió la dirección global del Área de Comunicación del consistoriu. Dende mediaos de 2005 collabora nel selmanariu Les Noticies. Ye miembru de l'Asociación de la Prensa d'Uviéu.

2. El premiu Enriqueta González Rubín de periodismu audiovisual al programa númberu 11 de Asina foi... el Surdimientu, emitíu n'Onda Peñes, de Lluanco, el 11 d'abril de 2005 col títulu «Homenaxe n'alcordanza de Mánfer de la Llera». El director y presentador del programa ye INACIU GALÁN Y GONZÁLEZ.

Datos del ganador:
Inaciu Galán y González (Xixón, 1986) diose a conocer polos sos programes de radio «Xuventú d'anguaño» (2003-2004) y «Asina foi... el Surdimientu» (2004-2005), dambos na emisora comercial Onda Peñes. Amás d'ello, collabora col diariu lletrónicu Asturies.com y con Televisión Local Gijón (TLG), onde tien una sección selmanal de llingua y cultura asturianes.
Nel 2004 fundó, xunto a Benxa Pérez, H. A. Xareos, asociación que dende entós vien organizando actos culturales y d'ociu con un enfotu normalizador pa cola llingua, como'l «I Certame de Monólogu Modernu ¡Rite n'asturianu!».
Como poeta, tien espublizaos dellos testos en Lletres Asturianes, Reciella Malory, La Nueva Quintana y La Migaya. Como narrador algamó en 2004'l segundu premiu del II Certame de Microrrellatos Minimorum de La Voz de Asturias.

Espublizada n'asturnews el 12 de payares de 2008.

-----------------------------------------------------------------
El premiu entregóse ayeri en Morea Inaciu Galán ya Isaac de l’Arada recoyeron el premiu pol monólogu Asturianos al volante... esti sábadu nun actu nel colexu de Morea (Ayer), nel que se punxo de manifiestu'l remocicar d'esti xéneru humorísticu.

El monólogu premiáu puo sentise nel Segundu Certame de Monólogu Modernu n’Asturianu organizáu pola asociación H.A XAREOS que se celebró'l sábadu 28 d’ochobre na Sala Albéniz de Xixón. Esti festival, que busca que'l monólogu asturianu siga siendo un referente na vida cultural de los asturianos, y que siga siéndolo n'asturianu, con unes formes y una temática renovaes, tuvo presentáu precisamente por Inaciu Galán y González, cuntando coles actuaciones de Cellero, Lluis Antón González, Benxa Pérez y l’estrenu de Delitu Rural y otros alumnos de la escuela Cellero.

http://www.asturnews.com/index2008.php?idn=3654&hemeroteca=1#

Espublizada en lliteratu.com el día 15 d'avientu de 2005 

---------------------------------------------------------------------------

El patiu de la Conseyería de Cultura valió’l xueves 15 d’avientu como escenariu pal actu d'entrega de los premios lliterarios en llingua asturiana que convoca añalmente'l Principáu.

Ismael María González Arias cola so novela “L'alcordanza del agua ente les manes” algamó'l Xosefa Xovellanos de Narrativa y Xabiero Cayarga recibió'l Xuan María Acebal de Poesía por 'Les llingües de la hidra'. Cristóbal Ruitiña ya Inaciu Galán algamaron los galardones de les dos categoríes periodístiques del Premiu Enriqueta González Rubín.

Cristóbal Ruitiña ye un periodista que colabora en diversos medios, ente ellos el semanariu Les Noticies y desenvuelve los sos llabores como responsable de prensa del Ayuntamientu de Cangas del Narcea. El trabayu pol que lu premió'l xuráu del Enriqueta González Rubín fue'l reportaxe tituláu: "Una historia de la mina poco conocida" publicáu en Les Noticies.

L'otru galardonáu na categoría audiovisual, Inaciu Galán, empobina l'espaciu radiofónicu d'Onda Peñes "Asina foi el surdimientu" y el trabayu pol que recibió'l premiu fue "Homenaxe n'alcordanza de Mánfer de la Llera".

Sobre Ismael María González Arias y Xabiero Cayarga, ganadores del Xosefa Xovellanos y del Xuan María Acebal respectivamente, falaremos n’otra sección, onde vamos poder lleer un pedazu de los testos presentaos a concursu. Estos dos galardones tán dotaos con 6.000 euros caún y les dos categoríes del Enriqueta González Rubín con 3.000 euros.

Noticia espubliza n'El Comercio, el 2 de payares de 2006

------------------------------------------------------------

SIERO
Nieves Álvarez Martín ha resultado ganadora del I Concurso de Poesía del Programa Creativ@: Mujer y Participación Cultural, con el poema 'Con A de mujer'. Y el accésit fue para DElfina Orviz Pandiella con el poema 'Alas cortadas'. Y el ganador del I Concurso de Rellatos Curtios N´Asturianu fue Inaciu Galán y González con el cuento 'Suañar en tiempu de guerra'. El accésit para la primera mujer del concejo de Siero recayó en Mar Cueto Aller, con el relato titulado 'Los llibros cola fueya en blancu'. Los ganadores se llevarán un premio de 450 euros cada uno, y 300 euros, los del accésit.
Subir